-
1 временный мост
-
2 временный мост
1) Military: accommodation bridge, extemporized bridge2) Engineering: emergency bridge, hasty bridge, preliminary bridge3) Construction: auxiliary bridge, provisional bridge, temporary bridge4) Railway term: light bridge5) Dentistry: temporary6) Makarov: extemporary bridge -
3 временный мост
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > временный мост
-
4 временный мост
-
5 временный мост
temporary bridge, provisional bridgeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > временный мост
-
6 временный мост
-
7 временный мост на обходе
Construction: temporary bypass bridgeУниверсальный русско-английский словарь > временный мост на обходе
-
8 наводить временный мост
Makarov: launch a bridge, put on a bridge, put up a bridgeУниверсальный русско-английский словарь > наводить временный мост
-
9 свёртывать временный мост
Makarov: delaunch a bridgeУниверсальный русско-английский словарь > свёртывать временный мост
-
10 мост
bridge
– арочный мост
– балансовый мост
– балочно-консольный мост
– балочный мост
– висячий мост
– воздушный мост
– временный мост
– городской мост
– двухкрылый мост
– двухъярусный мост
– железнодорожный мост
– железобетонный мост
– измерительный мост
– каменный мост
– колошниковый мост
– компенсационный мост
– консольный мост
– косой мост
– линейный мост
– малопролетный мост
– многопролетный мост
– мост задний
– мост контрольный
– мост магазинный
– мост со струной
– мост сопротивления
– мост струнный
– мост Уитстона
– мост уравновешенный
– наводить мост
– наплавной мост
– неразводной мост
– однокрылый мост
– однопролетный мост
– отвальный мост
– откатный мост
– перегрузочный мост
– поворотный мост
– подъемный мост
– понтонный мост
– разводной мост
– рамный мост
– раскрывающийся мост
– свертывать мост
– скиповый мост
– совмещенный мост
– термисторный мост
– цельносварной мост
– шинный мост
– щелевой мост
автоматический измерительный мост — automatic bridge
безреохордный измерительный мост — fixed-resistance bridge
ведущий мост автомобиля — drive bridge
двойной измерительный мост — double bridge
декадный измерительный мост — decade bridge
емкостный измерительный мост — capacitance bridge
задний мост автомобиля — back axle
измерительный мост Вина — Wien bridge
измерительный мост индуктивностей — inductance bridge
измерительный мост проводимостей — conductance bridge
измерительный мост сопротивлений — resistance bridge
кабельный висячий мост — cable suspension bridge
капитальный вентиляционный мост — permanent air crossing
магазинный измерительный мост — box-type bridge
магнитный измерительный мост — magnetic bridge
многоплечий измерительный мост — multiple-arm bridge
монолитный железобетонный мост — cast-in-situ reinforced concrete
мост анкерного колеса — esacpe wheel bridge
мост анкерной вилки — pallet cock
мост из стандартных элементов — unit construction bridge
мост из трубчатых элементов — tubular bridge
мост магнитный Юинга — <tech.> Ewing permeability balance
мост на рамных опорах — trestle bridge
мост на свайных опорах — pile bridge
мост напольной завалочной машины — bottom truck
мост полных сопротивлений — impedance bridge
мост с двойным раскрывающимся пролетом — bascule double-leaf bridge
мост с ездой поверху — deck bridge
мост с ездой понизу — bottom-road bridge
мост с ездой посередине — through bridge
нелинейный измерительный мост — non-linear bridge
передний мост автомобиля — front axle
промежуточный мост автомобиля — intermediate axle
процентный измерительный мост — limit bridge
равноплечий измерительный мост — equal-arm bridge
резонансный измерительный мост — resonance bridge
реохордный измерительный мост — slidewire bridge
свернутый щелевой мост — folded bridge hybrid
станционный питающий мост — battery supply bridge
управляемый мост автомобиля — guiding bridge
уравновешивать измерительный мост — balance a bridge
участковый вентиляционный мост — district air crossing
-
11 мост
1. м. стр. bridge2. м. авто axle -
12 временный
1) provisional
2) temporal
3) temporary
4) tentative
– временный мост
– временный отказ
– временный стандарт
– временный яд катализатора
-
13 временный цементный мост
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временный цементный мост
-
14 временный
прлtemporary; provisional; interimвре́менная рабо́та — temporary employment
вре́менный мост — temporary bridge
вре́менное прави́тельство — interim/provisional government
вре́менная ме́ра — stopgap measure
-
15 временный пешеходный мост
Military: hasty foot-bridgeУниверсальный русско-английский словарь > временный пешеходный мост
-
16 временный цементный мост
Универсальный русско-английский словарь > временный цементный мост
-
17 временный цементный мост
temporary cement bridging, temporary cement plugРусско-английский словарь по нефти и газу > временный цементный мост
-
18 наводить
1) General subject: align, aline, apply, bridge, bridge over, bring about, cause, construct, direct, draw a bead (на), get bead, lead, make, point, raise, tip (на что-либо или на кого-либо, например полицию на подозреваемого в совершении преступления, в особенности анонимно), train (орудие, объектив и т. п.), turn, vector2) Military: aim (до выстрела или пуска), cue, deflect (орудие), direct (на цель), lay (орудие), level, orient (ракету), target, train (в боковом направлении)3) Engineering: control (управлять полётом), guide (управлять полётом), induce, launch (мост, обычно временный), lay, set, sight5) Artillery: (мост) bridge, (оптический прибор) set, (оптический прибор) sight8) Information technology: induce (напр. ложный сигнал), hover (hover a cursor over - наводить курсор на)13) Makarov: bear (орудие и т.п.), bridge (мост), bring on, charge (оружие), construct (a bridge) (мост), control (управлять полётом летательного аппарата), erect (a bridge) (мост), get (one's) bead, guide (ракеты), guide (управлять полётом ЛА), induce (ток, эдс), induct, lay on, lead up (to) (разговор и т.п.), navigate (напр. ракету), point (оружие), position, rockets guide (ракеты), seek, sight (a telescope) (телескоп), draw a bead (на) -
19 наводить
induce, (мост, обычно временный) launch, point, vector* * *наводи́ть гл.1. ( управлять полетом ЛА) guide, control2. (ток, эдс) induce3. ( на резкость) кфт. (bring into sharp) focusing4.:наводи́ть мост — bridge5.:наводи́ть шлак — build up [form] slag
См. также в других словарях:
Временный мост через Лауцесу — временный мост, который сооружался через реку коммунальным хозяйством города Даугавпилс в 80 х годах XX века. Располагался южнее городского района Грива для удобства жителей и огородников. Разборный мост устанавливался весной и снимался осенью,… … Википедия
Временный мост через Лауцесе — Временный мост через Лауцесу временный мост, который сооружался через реку коммунальным хозяйством города Даугавпилс в 80 х годах 20 века. Распологался южнее городского района Грива для удобства жителей и огородников. Разборный мост… … Википедия
ВРЕМЕННЫЙ МОСТ — мост, предназначенный для огранич. срока службы. Как правило, В. м. строятся деревянными, поэтому срок службы таких мостов не превосходит срока службы древесины (10 15 лет). Дерев. В. м. (или дерев. опоры моста) применяются в период постройки ж.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Мост Монбижу — и Музей Боде. Ок. 1904 г … Википедия
Мост Лейтенанта Шмидта — Координаты … Википедия
Мост лейтенанта Шмидта — Координаты … Википедия
Мост Oberkasseler — Oberkasseler Brücke Oberkasseler Brücke (вид из Гольцхайма) Координаты … Википедия
Мост — 1. Инженерное сооружение перекинутое через препятствие (река, овраг, дорога). Состоит из опор и пролетов. Промежуточные опоры называются быками, крайние устоями. 2. В деревянном зодчестве перекрытие, пол деревянного рубленного строения. Источник … Строительный словарь
временный цементный мост — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN temporary cement bridgingtemporary cement plug … Справочник технического переводчика
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мост Струве — Дарницкий железнодорожный мост (А. Е. Струве) Железнодорожный … Википедия